何雨柱带着《俄语语法发音技巧》回到红星轧钢厂食堂后，先是向食堂的工人询问他出去的时间是否有人来找他，在了解到没有人找他后，何雨柱拿着书回到自己的办公室里，坐到自己的办公桌上，翻开《俄语语法发音技巧》认真的读了起来，一遍看一遍尝试跟着书上记录的方法练习俄语发音，于是何雨柱的办公室不是传出奇怪的声音，练习了一会儿后，何雨柱不由苦笑起来，都说俄语难学，看来不是一般的难学，学习俄语得先学会弹舌，这真的不是一般的废舌头啊。

不过凡事不怕有心人，凭借着强大的记忆力，一个星期后何雨柱已经掌握了俄语的基本发音和技巧，中间何雨柱有去一趟四九城图书馆，又买了一本俄文字典，不能光会说俄语，还得能看明白俄语的书籍文件。不过因为没有和会俄语的交流过，何雨柱也不知道自己自学的俄语到底是个什么样的情况。

从四九城图示馆买《俄语语法发音技巧》回到红星轧钢厂的当天，何雨柱就向后勤处的侯处长申请采购一个小型面包烤炉。烤炉到位后，何雨柱按照着自己从书上学来的面包的做法，开始尝试做面包。在经历过几次失败后，何雨柱认真分析了每次失败的原因，何雨柱终于顺利得掌握了面包的做法，并将方法教给食堂蒸馒头的钱大妈。

等时间到了1955年8月份，政府从毛熊采购的机器设备终于送到了红星轧钢厂，随同机器设备一起到来的还有毛熊派出25名技术指导团。技术指导团成员全是男性，技术指导团团长叫弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·安德烈。

红星轧钢厂为了毛熊派出的技术指导团举行了盛大的欢迎仪式，欢迎仪式过后，毛熊的技术指导团便迅速的展开了工作。毕竟他们也是受毛熊政府指派，从某种意义上来说来龙国工作也是一种政治任务。

何雨柱在向外事部门的人员了解过毛熊人的饮食习惯后，既然知道了毛熊人的口味以酸、甜、辣、咸为主，那何雨柱就好安排了。何雨柱先是安排人去表叔蔡全无的小酒馆，采购了一批酸黄瓜做为毛熊人的吃饭的配菜，接下来何雨柱准备的主食有酸汤小酥肉和烤猪排，第一天先这样安排，等以后根据毛熊人的要求再安排，除了主食外，何雨柱还给每位毛熊人准备了2两白酒。

等安排完一切后，何雨柱忽然想起来，既然毛熊人喜欢酸、甜的口味，那是不是可以把自己家酿的柿子醋配上汽水来作为给毛熊人准备的饮料，毕竟毛熊可是有个饮料叫格瓦斯。等到中午毛熊人品尝了何雨柱安排的午餐后，纷纷表示十分满意，特别是对何雨柱安排得有白酒，所有毛熊技术人员更是直接伸出了大拇指对何雨柱说道：“哈拉少。”

等所有毛熊技术人员吃完饭后，何雨柱安排人给每个技术人员端上来一大杯柿子醋，结果让何雨柱没想到的是，所有的毛熊技术人员品尝过后，直接迷上了何雨柱给他们准备的这个饭后饮料。

接下来的日子里何雨柱在食堂不忙的时候，就会跑到车间跟着工人一起，听毛熊的技术人员讲解机器设备的操作要领，何雨柱一边认真的听毛熊讲的话，一边跟自己在《俄语语法发音技巧》书上学到的知识进行对比，一开始何雨柱还需要听外事部门的工作人员翻译，渐渐的每次毛熊的技术人员讲完后，何雨柱就能直接听懂毛熊技术人员说的什么意思，就这样不知不觉中何雨柱顺利的掌握了俄语。因为没有尝试过用俄语和别人交流，何雨柱在俄语的发音技巧上不是十分熟练，导致何雨柱的俄语说的有点让人听着费劲。

这天中午何雨柱和往常一样在给毛熊的技术指导团成员准备午餐，忽然一名毛熊的技术人员来到食堂找到何雨柱，何雨柱看了一眼，想起来这名年轻毛熊的男子是技术指导团团长安德烈的助理，他的主要工作是帮助技术指导团团长安德烈管理技术指导团的成员，并不负责具体的技术指导。

何雨柱心中一动，这不是现在练习俄语的机会吗？这位助理来食堂的时候可没有外事部门的翻译跟着，于是何雨柱用自己那不太标准的俄语给眼前的男子打了一个招呼：“你好，同志，请问你需要什么帮助吗？”

年轻男子听着何雨柱那不是很标准的俄语发音，一脸惊喜的说道：“太好了，你竟然会说俄语，虽然你的俄语听起来很糟糕，但是比那些一点俄语都不会的人还是很不错的。”

何雨柱听完年轻男子的话后不好意思的用俄语接着说道：“不好意思，我是在书上自学的俄语，因为没有老师教我，所以我的俄语发音有的不是很准。”

年轻男子听完何雨柱说的话，不由一脸敬佩的说道：“那你真的很厉害，竟然可以看着书自学俄语。你好，我叫谢尔盖·鲍里索维奇·伊万诺夫，你可以叫我伊万诺夫。”说完伊万诺夫伸出了右手。

何雨柱同样伸出了右手握住了伊万诺夫的右手，然后开口说道：“你好，伊万诺夫同志，我是负责给你们技术指导团提供午餐的厨师，我叫何雨柱，你可以叫我柱子。”